Перевод музыки исполнителей музыкальных композиций - с английского на русский http://mp3monger.ru Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод текста музыкального трека — Flagrant Cops с английского на русский http://mp3monger.ru/nore-flagrant-cops-tekst/ http://mp3monger.ru/nore-flagrant-cops-tekst/#comments Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 Оригинал:

Hey yo, the same old G, yo that’s my shit
Switch CD’s threw on Nas shit
Yo in the whip yo the windows clogged up
Shorty givin’ me head mouth clogged up
Flusher Meadow we call it «Lovers Lane»

Every nigga probably here probably doin’ the same
From the front seat back seat
Stashed in the glove compartment where we keep the heat
Shorty try to kiss me, I’m like «I don’t kiss
Don’t take it personal yo some ass this

But it’s all good you could still suck my shit
She star-struck bitch just wantin’ to fuck
Askin’ me repeatedly to say what, what
She sucked my dick till I can’t even bust
She sucked my shit I had no more nuts

Hey, yo it’s time to break before it get too late
Had my wife out while I think I’m on a date
But I rolled the Philly and I counted my bread
She said, «One more time» and she grabbed my head

I’m like wow she spittin’ on it gettin’ on it
Actin’ like she never had it, like she really wanted
I heard a knock on the window said, «Don’t move»
Yo, I’m nearly stuck shorty jumped right up
Heard a nigga say, «Don’t move and give it up»

At this point I’m shook turn around and I look
Bang, bang, yeah nigga just shot his ass
Broken window plus I got blood on my glass
Get the car door open gat in my hand
Still soapin’ lookin’ for who was approachin’

Blue suit damn I couldn’t see through the tints
Ah fuck, it I’ll say that it was self defense
But the bitch started yellin’ raisin’ hell in
I probably gotta body or two to see tellin’
But then yo a nigga just shot a cop

Pig’s blood on my clothes, pig’s blood on my glock
But they just shot a black man forty one times
He had no gat I got murder rhymes
What choo think they would’ve did if they see mine
The chick out of control wildin’ screamin’ and yellin’

I told her to chill before we get a felon
My hand over her mouth I told her cut it out
Gat to the stomach I took the highway hit a hundred
Scared to death wishin’ I left

The heat in the crib but I didn’t it was all red
The bitch sayin’ she sick stop bullshittin’
I gotta cat crib in Jamaica
My little cousin he ain’t gonna say nuttin’
«Son it’s hectic right just hold me down aight?»

I’m on Wanted Most America
All of my phones is tapped now God, yo even my cellular
Me and Marty more shout for sure now we gang bangin’ yo arc the sore
I gotta letter from the government the other day
Yo, I opened it up and yo I peep what it say

It said, «You can’t get away ya hear? The KKK»
My niggas is sayin’ I’m hot makin’ ’em hot
I’m all over the news for hittin’ the cop
But I’m still poppin’ partyin’ with John Chalkin
He said, «Before we talk we need a meal»

I need to get myself up and he can make a deal
I said, «Fuck no I don’t give a fuck though
Yo the cop asked for it plus a nigga got dough»
The same bitch that I was with I’m still wit’

Hey, yo I felt her neck and I felt her tits
Hey, yo the bitch wired then I heard a gat fired
Remembered real quick feeling real sick
I fell to the floor handcuffed the bitch got me

I was tangled in this all along Poppy
Police got one and my Moms got the other copy
I got bagged up for a bad suck
I guess it’s over now nigga got bad luck

Yo to the mutha fuckin’ police uptown that shot that man
I hope one of y’all got to fuckin’ Attica
The other one go to Con stalk
The other one go to Clinton

And the other one go to Sing-Sing
And y’all all wear wigs and lipstick
And get fucked in y’all fuckin’ assholes
Fuck the fuckin’ NYPD

Перевод на русский язык:

Эй, я же старый G, я, что мой говно
Переключатель компакт-диска скинул на NAS дерьмо
Йо в кнут — окно
Коротышка дать мне голову рот забит
Смыватель лугу мы называем это «любители Переулок»

Наверное, каждый ниггер здесь вероятно, делает то же самое
С задней стороны переднего сиденья сиденье
Спрятан в бардачке, где мы храним тепло,
Коротышка попробуйте поцеловать меня, я говорю «я не целуюсь
Не принимайте это лично yo задницы это

Но это единственное хорошее, что мог бы еще сосать мой Ебать
Она Звезда хит сука просто хочет трахнуть
Мой вопрос несколько раз сказать, что, то, что
Она сосала мой член, пока я не могу даже бюст
Она сосал говно у меня не было больше орехов

Эй, йо, пришло время перерыва перед это будет слишком поздно
У моей жены, пока я я думаю, что я на свидание,
Но я проката Филадельфии и Я насчитал мой хлеб
Он сказал, «еще раз», и я поймал голова

Я, как wow она плевать на это на все Это
Действовать, как это было не похоже, что она действительно хотела, чтобы
Я услышала стук в окно, сказал: «не двигайся»
Йо, я почти застрял коротышка прыгнул прямо к
Я слышал, ниггер сказать, «не двигаться и дать «

В этот момент я содрогнулась поворачиваюсь и смотрю
Bang, bang, да, конечно, только выстрел ее задницу
Разбитое окно, плюс у меня в крови Мой стакан
Двери машины были открыты Гат в моей руки
Еще намыливать ищете, кто был приближается

Голубой костюм черт, я не мог видеть через оттенков
Ах черт, как я скажу, что это была самооборона
Но сука начал кричать, поднять ад на
Я, вероятно, тело или два, чтобы увидеть, скажите
Но потом йо ниггера просто стрелял в полицейского

Свиная кровь на моей платье, на мой Глок свиной кровью
Но они только застрелил чернокожего мужчину сорок один раз
Он не гат я получил убийство стишки
Думаю, что Чу сделали, если они видят в шахты
Девушка из-под контроля уайлдинг кричать и плакать

Я сказал ей, чтобы расслабиться, прежде чем мы доберемся уголовное
Мой руки в рот, я сказала ей прекрати
Гат, что желудок я взял шоссе нажмите ста
Страх смерти жаль, что я оставил

Тепло в кроватке но я не хочу, чтобы все было красное
Сука, говорит, что болен стоп bullshitting
Я кошка шпаргалки на Ямайке
Мой двоюродный брат он не сказать наттинг
«Мальчик очень беспокойный Право just hold me down aight?»

Я Хотел Наиболее Америки
Все мои телефоны прослушивают теперь Бог, йо даже мой мобильный
Меня и Марти больше кричать, наверняка, и сейчас мы кучу стучать йо свод рану
Нужно письмо от правительства другие день
Йо, я открыл его и йо я подсмотреть, что он сказать

Он сказал, «Вы не можете уйти есть, слышали? L’ ККК»
Мой мужчина вам сказал, что мне жарко, так жарко
Все новости о покушении на полицейского
Но я все еще выскакивают вечеринки с Джоном Chalkin
Он сказал: «прежде чем мы говорим нам нужен еда»

Я должен получить сам и он может заключить сделку
Я сказал: «Нет, я больше don ‘ T give a fuck, но
Йо для КС спросил, более, что черный имеет массу»
Же, сука, что я все еще я остроумие’

Эй, я чувствовал свою шею, и я пощупал ее сиськи
Эй, йо сука проводной затем я услышал гат уволен
Вспомнили быстренько ощущение реальных больных
Я упал на пол, в наручниках, и моя жена, я

Я запутался в этом все вместе Мака
Полиция поймала одного и моей мамы есть другая копия
Я я упакован для плохих сосать
Я предполагаю, что это закончено теперь nigga получил плохие Счастье

Йо на mutha гребаный полиции uptown, что выстрел, мужчина
Я надеяться, что один из y’all got a петух Аттика
Другой-пойти С хвостовиком
Другие перейти Клинтон

И еще идти, чтобы Петь-Петь
И все носят парики и помады
И получить из моей жизни все, yavsak
Проклятая полиция Нью-Йорка

]]>
http://mp3monger.ru/nore-flagrant-cops-tekst/feed/ 0
Перевод музыки трека — Smoke Sum’n с английского http://mp3monger.ru/curreny-smoke-sumn-slova/ http://mp3monger.ru/curreny-smoke-sumn-slova/#comments Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 Оригинальный текст песни:

[Verse 1 — Curren$y]
One for the money, yes sir, two for the show
But I ain’t steppin on the stage until they
Count up all my cash flow
Oh man, then your man’s going Twilight Zone
Wantin’ to be left alone, again at home, listen to Soulja Slim
I spread that dough out, rolling pin, slice it up
With my closest friends as the grimey globe spins, I’m riding
Trying to keep dirt off my rims and my name
Out’chea stay poppin up at the red carpet
My green Tahoe, with my Las Vegas bitch and one of your hoes
Highed up, I like what she working with, that’s why we hired her
We put her on the set, tattoo calligarphy love the Jets
Love and respect, we passing you the fuck up
Ain’t passing you none of my bud
That’s why you standing ’round us bruh!
Are you accounted for?
Who brung you? You don’t speak the code bro
Yo slick tongue done hung you
You walking down the aisle with the same bitches we run through
I’m in the bank line, empire, I build this for us to eat
Inside is the lunch room, outside is looking wild and hungry fool
Shut the door so they don’t see us light a joint or two..

[Hook]
Got stopped in the mall the other day
I heard a call from the other way
Where I just came from, some nigga was saying something
Talking about smoking something..

Got stopped in the mall the other day
I heard a call from the other way
Where I just came from, some bitches was saying something
Talking about smoking something..

[Verse 2 — Lil Wayne]
Let me gon’ light me one up for all my trouble
I’m chillin with this bitch who think we make the perfect couple
But she trippin, I’m sippin on some bubbly with no bubbles
It’s me, that’s who, I put this shit together like puzzles
I’m puzzled: is it me or niggas is lame?
You’re coward-hearted, yellow, lemon merengue
I’m about to change my name from «Dwayne» to «Deranged»
To be a billionaire I got a shot like Danny Ainge
My gang wear red, your bitch a air head
But I still break her off like a fuckin chair leg
And Tunechi, ya heard me, you don’t deserve me
Swag so sick so injury reserve me
I’m the God, I should be rapping in a turban
But knowing me, I’ll prolly ollie up the curb
Then grind down the rail only with my tail
Pause..

[Hook]

Переведено на русский язык:

[Стих 1 — Curren$y]
Один за деньги, да, сэр, два для показать
Но я aingt steppin на сцене пока
Прикинь все мои денежные потоки
Ой, тогда ваш мужчина придет Сумерки Зоны
Хотите быть в покое, снова дома, слушать змей & Sam Тонкий
Кидаю, что тесто, валик, нарезать его до
С моими ближайшими друзьями grimey как мир вращается, я верховая езда
Пытаясь держать грязь от меня и диски мое имя
Фора’chea попсовое пребывания на красной ковровой дорожке
Мой зеленый Тахо, с моей Лас-Вегас сука и один из ваших мотыги
Highed вверх, мне нравится, что он работал, поэтому мы наняли ее
Мы собрали, татуировки calligarphy люблю самолеты
Любовь и уважение, мы мимо вас на хуй до
Не это имел в виду, мимо вас ни одна из моих БАД
Вот почему вы стоите вокруг нам брат!
Вы составляли?
Кто тебя подвез? Вы не говорите на смс братан
Йо ловкий язычок сделано навесил вы
Вы идти к алтарю с той же суки бежим Через
Я в банке онлайн, Эмпайр Билдинг это для нас. есть
Внутри обед номера, вне ищет дикий и голодный дурак
Закрыли Дверь, так что они не видят в нас свет или совместное два..

[Крючок]
Меня остановили в торговом центре на днях
Я слышал позвонить в другую сторону
Там, откуда я родом, некоторые ниггер что-то говорил
Говорить, курить так..

Завязал в торговом центре на днях
Я услышал звонок от друга способ
Откуда я родом, девушки говорил что-то
Курение о языках что-то..

[Куплет 2 — Lil Уэйн]
Позвольте мне gon’ свет я один за всех мои проблемы
Я chillin с этим шлюха, которые думают, мы делаем идеальная пара
Но она trippin, я пью в некоторые бисерные без пузыри
Это я, вот кто, я положил его на дерьмо вместе, как пазл
Я в недоумении: то, что я или niggas Хромает?
Ты трус сердцем, желтый, лимонный меренге
Я собираюсь изменить свое название от «Дуэйн» «Сумасшедший»
Чтобы быть миллиардером, я получил удар, как Дэнни Эйндж
Моя банда износа красный, ваша сука воздушной головой
Но я все же нарушу ее, как ебать стул ногу
И Tunechi, я слышал, не стоит мне
Swag, если болен, если травмы резерв за мной
Я Бог, я должен быть рэп в тюрбане
Но, зная меня, я буду минут на Олли вверх тротуар
А затем, esmerilhe до вокзала только с моего хвоста
Пауза..

[Крючок]

]]>
http://mp3monger.ru/curreny-smoke-sumn-slova/feed/ 0
Перевод музыки музыканта Lopez Jennifer трека — Ain’t It Funny с английского на русский http://mp3monger.ru/lopez-jennifer-aint-it-funny-slova/ http://mp3monger.ru/lopez-jennifer-aint-it-funny-slova/#comments Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 Оригинал:

Lopez Jennifer
J. Lo
Ain’t It Funny
It seemed to be like the perfect thing for you and me
It’s so ironic you’re what I had pictured you to be
But there are facts in our lives
We can never change
Just tell me that you understand and you feel the same
This perfect romance that I’ve created in my mind
I’d live a thousand lives
Each one with you right by my side
But yet we find ourselves in a less than perfect circumstance
And so it seems like we’ll never have the chance

Ain’t it funny how some feelings you just can’t deny
And you can’t stop move on even though you try
Ain’t it strange when your feeling things you shouldn’t feel
Oh, I wish this could be real
Ain’t it funny how a moment could just change your life
And you don’t want to face what’s wrong or right
Ain’t it strange how fate can play a part
In the story of your heart

Sometimes I think that a true love can never be
I just believe that somehow it wasn’t meant for me
Life can be cruel in a way that I can’t explain
And I don’t think that I could face it all again
I barely know you but somehow I know what you’re about

A deeper love I’ve found in you
And I no longer doubt
You’ve touched my heart and it altered every plan I’ve made
And now I feel that I don’t have to be afraid

Ain’t it funny how some feelings you just can’t deny
And you can’t stop move on even though you try
Ain’t it strange when your feeling things you shouldn’t feel
Oh, I wish this could be real
Ain’t it funny how a moment could just change your life
And you don’t want to face what’s wrong or right
Ain’t it strange how fate can play a part
In the story of your heart

I locked away my heart
But you just set it free
Emotions I felt
Held me back from what my life should be
I pushed you far away
And yet you stayed with me
I guess this means
That you and me were meant to be

Перевод:

Дженнифер Лопес
J. Lo
Aingt, Это Смешно
Он, казалось, как прекрасная вещь для тебя и меня
Это так иронично ты, что я имел на фото вы, чтобы быть
Но есть факты в нашей жизни
Мы никогда не можем изменения
Просто скажите, что вы понимаете и вы чувствуете То же
Это идеальный роман, который я создал в моей голове.
Я буду жить. тысячи can
Каждый из не рядом со мной
Но, тем не менее, мы найдем Себя в далеко не идеальных обстоятельствах
И так похоже мы будем никогда не есть шанс

Я не это имел в виду, это забавно, как некоторые Чувства, которые Вы не можете отрицать
И Вы не можете перестать двигаться, даже если вы попробовать
Странно не это имел в виду, когда ваши чувства то, что вам не чувствую
Ох, я хочу это может быть реальным
Он не это имел в виду забавно, как момент может просто изменить вашу жизнь
И не хотите парень, что правильно или неправильно
Aingt он странно, как судьба может сыграть роль
В истории его сердце

Иногда настоящая любовь, я думаю, не будет
Я просто считаю, что каким-то образом, это не было сделано для меня
Жизнь может быть жестокой в образом, что я не могу объяснить
И я не думаю, что что я мог сталкиваться все это снова
Я едва знаю тебя, но каким-то образом я знаю, что вы о

Любовь, что я нашел в вас
И я не более Сомнения
Ты тронул мое сердце, и оно изменен в каждом плане, что я и сделал
И теперь я чувствую, что я не нужно бояться

Я не это имел в виду, это забавно, как некоторые чувства, которые вы просто не можете отрицать,
И вы не можете остановить двигаться, даже если вы попытаетесь
Aingt, что это странно, когда вы чувствуете, вещи, вы не знаю
Ох, лучше бы это могло быть real
Aingt, это смешно, как время может изменить вашу жизнь
И не хотите столкнуться с тем, что является правильным или неправильным
Не это имел в виду, странно как судьба может играть роль
В истории вашего сердца

Я заперла от меня сердце
Но вы просто установить его бесплатно
Эмоции я чувствовал,
Он держал меня вернемся к тому, что моя жизнь была бы
Я толкнул тебя далеко удаляет
И все же остался со мной
Я думаю, это означает
Что ты и я были предназначен для

]]>
http://mp3monger.ru/lopez-jennifer-aint-it-funny-slova/feed/ 0
Перевод музыки музыкальной композиции — Ten Years Trouble с английского http://mp3monger.ru/off-with-their-heads-ten-years-trouble-translate/ http://mp3monger.ru/off-with-their-heads-ten-years-trouble-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 Оригинал:

Well I could tell you about my life since the last time we talked
If ain't much ask maybe we could take a walk
Through the old neighborhoods, the old stomping grounds
The places we promised to get out of town

But you got no time to share with me anymore
Please don't slam the door
I never meant to hurt you

I've gotten in a lot of trouble in the last ten years
I'm always in pain and almost always in tears
I've lost a lot of people who were far before their time
Sometimes I wish I could be the next in line

I know you got no time to share with me anymore
Please don't slam the door
I never meant to hurt you
[Repeat: (2x)]

I know you gotta go, I know
Because I never gave a fuck about anybody but myself
I know you gotta go, I know
How many times can I apologize for things that happened years ago?

I'm sorry that I'm fucked up and I'm sorry I was wrong
And I've said it all before maybe it's been too long
I genuinely mean it I'm being sincere
It's the last time that you're ever gonna hear

I know you got no time to share with me anymore
Please don't slam the door
I never meant to hurt you
[Repeat: (2x)]

I know you gotta go, I know
Because I never gave a fuck about anybody but myself
I know you gotta go, I know
How many times can I apologize for things that happened years ago?
How many times can I apologize for things that happened years ago?
It's not fair, it never was, this is fucking ridiculous I know this well
How many times can I apologize for things that happened years ago?

Переведено:

Ну, я мог бы рассказать тебе о моей жизни от в прошлый раз мы говорили
Если не много попросите, может быть, мы могли бы погулять
Через старые кварталы, старые акватория
Места, которые мы обещали уходит город

Но у тебя нет времени, чтобы поделиться со мной больше
Пожалуйста, не закрывайте двери
Я никогда не хотел причинить вам вы

Я начал много проблем в последние десять лет
Я всегда в боли, и почти всегда в Слезы
Я много людей потерял, Далеко перед своим временем.
Иногда мне жаль, что я следующий в очереди

Я знаю, что у вас нет времени поделись со мной
Пожалуйста, не хлопайте, дверь
Я никогда не хотел причинить тебе боль
[Припев: (2х)]

Я знаю, что вы вы должны пойти, я знаю
Ведь я никогда не давала ему блять о ком-то кроме себя
Я знаю, что вы должны идти, я знаю
Сколько раз можно Я прошу прощения за то, что произошло лет сюда?

Извини, я и ебанутая Извините, я был неправ
И я сказал, что это все до может быть, это было слишком давно
Я действительно имею в виду это я с уважением
Это в последний раз когда-либо вы будете слушать

Я знаю, что у вас нет времени, чтобы поделитесь со мной
Не закрывайте дверь
Я не хотел Чтобы причинить тебе боль.
[Припев: (2х)]

Я знаю, что тебе надо пойдем, я знаю
Потому что я никогда не давал ебать о ком-то кроме меня
Я знаю, что я должен идти, я знаю,
Сколько раз я могу извиниться за то, что прошли года сюда?
Как часто я прошу прощения за вещи, которые прошли лет с?
Это не справедливо, он никогда не был, это пиздец какой-то я знаю это хорошо
Сколько раз можно извиняться за то, что произошло лет назад?

]]>
http://mp3monger.ru/off-with-their-heads-ten-years-trouble-translate/feed/ 0
Перевод текста исполнителя Chris Rice композиции — Lemonade с английского http://mp3monger.ru/chris-rice-lemonade-slova/ http://mp3monger.ru/chris-rice-lemonade-slova/#comments Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 Оригинал:

So go ahead and ask her
For happy ever after
‘Cause nobody knows what’s coming
So why not take a chance on loving?

Come on, pour the glass and tempt me
Either half-full or half-empty, yeah
‘Cause if it all comes down to flavor
The glass is tippin’ in my favor

Life gave me lemonade
And I can’t imagine why
Born on a sunny day
Beneath a tangerine sky

I live life without pretending
I’m a sucker for happy endings
Thanks for the lemonade
Thanks for the lemonade

Now take your time to answer me
For the beauty of romancing
Is to calm your trembling hand with mine
While beggin’ love to fill your eyes

I can hardly breathe while waitin’
To find out what your heart is saying
And as we’re swirlin’ in this flavor
The world is tilting in our favor

Life gave me lemonade
And I can’t imagine why
Born on a sunny day
Beneath a tangerine sky

I live life without pretending
I’m a sucker for happy endings
Thanks for the lemonade
Thanks for the lemonade

I’ve got it made, rest in the shade
And hold my love while God above
Stirs with a spoon, we share the moon
Smile at the bees, more sugar please

He really loves us after all
We’re gonna need another straw
We’re gonna need another straw

‘Cause life gave me lemonade
And I can’t imagine why
Born on a sunny day
Beneath a tangerine sky

Life gave me lemonade
And I can’t imagine why
Born on a sunny day
Beneath a tangerine sky

I live life without pretending
I’m a sucker for happy endings
Thanks for the lemonade
Thanks for the lemonade

Yeah, yeah, yeah
Thanks for the lemonade
Thanks for the lemonade

Перевод:

Так что вперед и попросить
Для счастливой и никогда после
«Потому что никто не знает, что ждет впереди
Так почему бы не дать шанс на любовь?

Приходи, налью стакан и соблазнить меня
Либо наполовину полон или наполовину пуст, так
Потому что если все сводится к вкус
Стекло чаевые в мою пользу

Жизнь дала мне лимонад
И я не могу представить почему
Родился в солнечный день
Под мандарин неба

Я живу жизнью без делая вид,
Я-сосунок для счастливым наконец
Спасибо за лимонад
Спасибо Лимонный сок

Теперь не спешите ответить мне
Для красоты роман
Успокоить ваши руки трясутся с моей
А просила милостыню любовь, чтобы заполнить ваш глаз

Я могу Я едва дышать во время ожидания
Узнал, что ваше сердце сказать,
И, как мы, циркулируя в вкус
Мир опрокидывая в нашей пожалуйста

Жизнь дала мне лимонад
И я не могу представить почему
Родился в солнечном день
Под мандариновым небом

Я живу жизнь не задумываясь …
Счастливый я TAV окончаний
Спасибо за лимонад
Спасибо Вам за это лимонад

Я сделал, остальное в тени
И сохранить мою любовь, в то время как Бог выше
Поднимает с ложкой, мы разделяем месяц
Улыбка на пчел, больше Сахара пожалуйста

Он любит нас, ведь
Мы будет нужен другой соломы
Мы будем нуждаться в другом соломы

«Из-За жизни он дал мне лимонад
И я не могу представить, почему
Родился в солнечном День
Под tangerine sky

Жизнь дала мне Лимонад
И я не могу себе представить, почему
Родился на Солнечный день
Под мандарином небо

Я живу жизнью без притворяться
Я-сосунок для хорошей окончаний
Спасибо за лимонад
За это спасибо лимонад

Да, Да, Да
Спасибо лимонад
Спасибо за лимонад

]]>
http://mp3monger.ru/chris-rice-lemonade-slova/feed/ 0
Перевод текста музыкальной композиции — And I Am Pining (For You) с английского на русский http://mp3monger.ru/woods-of-ypres-and-i-am-pining-for-you-translate/ http://mp3monger.ru/woods-of-ypres-and-i-am-pining-for-you-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 Оригинал:

On the other side of night and day
I could be no farther away
The moon I see is not our moon, This sun is not the one we know
But the are safe with you at home
It''s I, who''s gone

And I am pining for you, Reminded of you all the time
I''m always pining, for you

What I thought was so unique about you
Must be common after all
For I am constantly reminded of you everywhere I go
What I thought was so extraordinary, is common after all
As I am constantly pining for you, everywhere I go

You could go anywhere and people would invite you to stay
I could meet anyone else and still feel completely alone
So I try to distract myself and make new discoveries
But as I explore the forests of my Seoul, I see you in the trees

And I am pining for you, Reminded of you all the time
I''m always pining, for you

What I thought was so unique about you
Must be common after all
For I am constantly reminded of you everywhere I go
What I thought was so extraordinary is common around the world
Men are always pining for their loves, while their loves don''t pine for them at all

And I am pining for you, reminded of you in everything I see
I''m always pining, for you
And I am pining for you, reminded of you in everything I see
I''m always pining for you, though I know you don''t pine for me

In the land of the rising sun, I dream of the midnight run
In the land of the morning calm, I lie awake until tomorrow''s dawn

На русском:

С другой стороны, день и ночь,
Я может быть дальше ушел
Луну я вижу, это не наша луна, это солнце-не мы знаете
Но на быть в безопасности с вами дом
«S I, кто ушел

И я тоскует по тебе, напомнил о тебе все время
Я»М всегда ностальгия, для вас

То, что я думал, было настолько уникально о Вы
Вы должны быть подписчиком после всех
Я постоянно напоминать о вас. куда бы я ни пошел
То, что я думал, был так в исключительных случаях, часто после всех
Как я постоянно тоскует по тебе, везде я иди

Ты можешь идти куда угодно и люди будут приглашать вас Пребывание
Я никого встречать и до сих пор чувствую все в одиночку
Поэтому стараюсь отвлечься и сделать новые открытия
Но как я могу побродить по лесам моего Сеул, я вижу вы в деревьях

И я буду там для вас, вы все когда
Я всегда тоска, для тебя

Что Я думал, было настолько уникально о вас
Нужно общее, в конце концов
Ибо я постоянно напоминать о вас всюду, куда я пойдем
То, что я думал, что это было так необычно распространены по всему мир
Мужчины всегда тоскует по их любит, а их любит don»t сосна для их все

И, что я в восторге от тебя, все, что тебя напоминает см
Я»м всегда острым, чтобы вы
И я тоскует по тебе, вспоминаю тебя все, что я вижу
Я»м всегда тоска Для вас хотя я знаю, что ты не сосна. мне

В Стране восходящего солнца, я мечтаю в полночь запустить
В стране morning calm, я лежу до завтра»ы рассвета

]]>
http://mp3monger.ru/woods-of-ypres-and-i-am-pining-for-you-translate/feed/ 0
Перевод текста музыкального трека — Houston Up High с английского на русский http://mp3monger.ru/chamillionaire-houston-up-high-slova/ http://mp3monger.ru/chamillionaire-houston-up-high-slova/#comments Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 На исходном языке:

[Chorus:]
I said I’m from the h-town that’s why your girl say
She outside on the curb mayne
She wanna ridddeee, girl I know you wanna ridddeee

Cause we still ride on swangs and the vogues
Pop rubberbands cause we got plenty dough
Throw so money in the skyyyy and put your h’s up higgghhh

[Verse:]
Hop up in my drop told em that I’m coming
Represent the h like a rocket or a comet
Hit the harlem nights maybe later hit the onyx
And we party till 4 in the mornn
First I hit the north cause you know I run it
Then I hit the south and put some frenchies in my stomach
Hit the galarea make a purchase if I want it
And I’m about to tear down the malll

When she walked in she said baby what’s up with you sir
Gotta get the money that’s what I get in the booth for
You ain’t got it locked you’d better not introduce her
I’ll turn her neck and wrists to stones no medusa PSYCHE
I ain’t intrested in your cougar
Try anotha angle then disappear like bermuda
Ain’t nobody cooler, manuever how I manuever
And realise what all the women is gettin nude for
Thanks for the frank I fronted your boy a mueller
Gucci manes jeweler asked me to be his jeweler
Cause icier than a scuba, diver that live beside and eskimo igloo huh
And yea ya should know my steelo
Got her taken shots on her stomach like ne-yo
Got her rentin speedos put in a torpedo
And that’s a situation like a jersey show gweedo
Freeo that’s the discription of my game in spanish
At 13 halle told me I was actin manish
Berry I thought I would grow to be a mechanic
I was wrong but I can fix it baby don’t panic
No gilligan me n’ your girl so stranded
I’m a skipper if she ain’t about the dough dammit
I got so much paper but it ain’t no tablet
Soon as I throw it in the air I bet ya go n grab

[Chorus]

Переведено:

[Припев:]
Я сказал, что я из h-town, почему твоя девушка сказать
Она снаружи, на тротуаре mayne
Она хочу ridddeee, девочка я знаю, что вы хотите ridddeee

Причиной по-прежнему ездить на swangs И вогезского
Поп rubberbands потому что у нас много бабла
Бросить the skyyyy деньги h и посмотрим на тебя higgghhh

[Куплет:]
Прыгай в мои капли сказали мне, что я далее
Представлять ч как ракета или комета
Hit the harlem nights, возможно, позже ударил Оникс
И партия до 4 в mornn
Сначала я попал в север потому что, вы знаете, я запускаю его
Тогда он ударил на юг и положить несколько собак в моем желудок
Бить galarea сделать покупку, если я хочу он
И я собираюсь нести покупки malll

Когда пришла, сказала, что ребенок что с вами, сэр
Нужно получить деньги, что я получаю в будке для
Вы меня aingt заблокирован, ты бы не сомневался ее
Я, в свою очередь, шею и запястья камней нет medusa ПСИХИКУ
Я aingt заинтересована в вашем Пума
Попробовать основные угла затем исчезают, как бермудские острова
Нет никого круче, я маневр как маневр
И понять, что все женщины-это gettin обнаженной для
Спасибо за Фрэнк я дала вашему мальчику Мюллер
Гуччи гривы ювелир попросил меня быть его ювелир
Причиной холоднее, чем оборудование для дайвинга, дайвер, которые живут рядом и эскимосские иглу или
И так, вы должны знать, мой steelo
Она взяла ее выстрелы на животе как нэ-йо
Получил ее сдачи в плавках в торпеду
И что это ситуация, как показывают Джерси gweedo
Бесплатно это Испанский определение моей игры
13 halle я сказал, что это был актина маниш
Берри, я думал, что расти чтобы быть механиком
Я был неправ, но я могу это исправить он baby don’T panic
Нет Гиллиган ‘n’ ваши девушки так мель
Я шкипер, если она не это имел в виду если тоже черт
У меня есть обе бумаги, но он не это имел в виду не сжатый
Как только я бросить в воздух, бьюсь об заклад, что заставит вас пойти поймать n

[Припев]

]]>
http://mp3monger.ru/chamillionaire-houston-up-high-slova/feed/ 0
Перевод слов исполнителя Pedro Fernandez музыкального трека — Dejame с английского на русский http://mp3monger.ru/pedro-fernandez-dejame-tekst/ http://mp3monger.ru/pedro-fernandez-dejame-tekst/#comments Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 Оригинал:

el dolor no te deja ver
lo que te ofrece mi corazon
yo se que estas muy herida
ke te duele la vida
que no kieres saber de amor

te doy mis ojos para llorar
y mi camino para seguir
te doy mi vida completa
mis manos inkietas
para hacerte sonreir

dame todas tus espinas
tambien lo que te lastima
dejame ser tu amuleto
tu tiempo completo
tu noche y tu dia

dejame, dejame curarte el alma
y todas las heridas
de todas esas noches frias
vida mia vida

dejame, dejame sentir que soy el aire que respiras
dejame entrar en tu vida
dejame amarte
dejame darte
lo que necesitas

te doy la voz de mi corazon
que siempre canta solo por ti
te doy mi amor sin medida
te doy lo que pidas
con tal de verte feliz

dame todas tus espinas
tambien lo que te lastima
dejame ser tu amuleto tu tiempo completo
tu noche y tu dia

dejame, dejame curarte el alma
y todas las heridas
de todas esas noches frias
vida mia vida

dejame, dejame sentir
que soy el aire que respiras
dejame entrar en tu vida
dejame amarte
dejame darte

dejame, dejame curarte el alma
y todas las heridas
de todas esas noches frias
vida mia vida

dejame, dejame sentir que soy el aire que respiras
dejame entrar en tu vida
dejame amarte
dejame darte
lo que necesitas.

Перевод:

боль не оставляет вас видеть
то, что предлагает вам мой сердце
Я знаю, что это очень рана
ке болит жизнь
не kieres знаю любви

Я даю вам свои глаза, чтобы плакать
и мой путь, чтобы следовать
Я отдаю тебе свою жизнь полное
мои руки inkietas
сделать улыбка

мне дай все шипы
тебе ли это больно
позвольте мне быть вашим амулетом
свой полный рабочий день
ваш вечер и день

позвольте мне исцелить вашу душу
и все раны
и все эти холодные ночи
жизнь в КБР жизнь

дайте мне, дайте мне услышать, что я-воздух, которым дышит
let me in свою жизнь
позволь мне любить тебя
позвольте мне дать вам
что вам нужно

Я отдаю голос в моем сердце
как всегда поет только для вас
Я даю тебе мою любовь без меры
Я даю вам то, что задать
просто, чтобы увидеть тебя счастливой

отдай мне все твои шипы
— в то, о чем болит
позвольте мне быть ваш амулет твой Очная
ночь и день

позвольте мне, позвольте мне исцелить душа
и все раны
все эти холодные ночи
в жизни Миа жизни

дай мне чувство
Я воздух, который дышать
позвольте мне войти в вашу жизнь
позвольте мне люблю тебя
позвольте мне дать вам

позволь мне, позволь мне исцелить Дух
И все раны.
Все эти холодные ночи
Жизнь Миа. жизнь

дай мне, дай мне почувствовать, что я нахожусь в воздухе, что дышит
впусти меня в твою жизнь
позвольте мне любовь, вы
позвольте мне дать вам
то, что вам нужно.

]]>
http://mp3monger.ru/pedro-fernandez-dejame-tekst/feed/ 0
Перевод слов музыканта Jason Collett песни — Almost Summer с английского http://mp3monger.ru/jason-collett-almost-summer-perevod/ http://mp3monger.ru/jason-collett-almost-summer-perevod/#comments Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 На английском языке:

Lemon gin, corn fields plowed under
Cigarettes, Southern Comfort
With your friends behind the bleachers
It’s not this dance, he’s gonna be there
In the high school gym

And it’s almost summer
Almost warm enough to swim
Backyards are waiting

He’s got your name
He’s got your number
He’s got your name
He’s got your number

The sun sets across the parking lot
Walking cool with your friends
Before the ready cops
Even know you’re innocent
The night is waiting

Here he comes
You’re a little nervous
Here he comes
Well, you’re getting up the courage, yeah

The music sucks
But he’s your salvation
Cherry lip gloss
You know what he’s tasting, yeah
Yeah, yeah, yeah

You’re in his car getting high
Pair of fuzzy dice by the dashboard light
Super toke, gets smoke in his eye
Your head is swimming
With the anticipation

And suddenly you’re puking out the door
With your pants around your knees
But he’s a nice boy
So he drops you on your street
You can’t believe it, looks like you blew it

He’s got your name
He’s got your number
He’s driving away
Oh, what a bummer, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

So you stumble home
But you don’t quite make it
You wake up on the lawn
Of your next door neighbor’s
The sun is warm
It’s almost summer, yeah

It’s almost summer, yeah
It’s almost summer, yeah
It’s almost summer, yeah
It’s almost summer, yeah

It’s almost summer, yeah
It’s almost summer, yeah
It’s almost summer, yeah
It’s

Перевод с английского на русский:

Лимон, Джейн, кукурузные поля распаханы под
Сигарет Южный Комфорт
С друзьями за трибуны
Это не танец, собирается быть там
В спортивном зале школы высшего

И это почти лето
Почти достаточно тепло плавать
Дворы ждут

Он получил свой название
У него есть твой номер
Он получил свое имя
Он есть твой номер

Солнце садится над парковка
Ходить в холода с друзьями
Перед готов полицейских
Вы знаете, что вы невинны
Ночь Жду

Вот идет
Вы я немного нервничаю
Вот он приходит
Ну, встаешь на против, ага

Музыка отстой
Но он ваше спасение
Вишневый блеск для губ
Вы знаете, что он имеет дегустации, да
Да, да, да

Вы в своей Автомобиль всегда высоко
Пару fuzzy dice через приборной панели света
Супер toke, получает дым в Глаз
Голова закружилась.
С ожидании

И вдруг тебя тошнит из-за двери
В штанах вокруг колени
Но он хороший парень
Так он капель на улице
Вы можете не поверить, кажется, что ты облажался — в

Он имеет ее имя
Он имеет ее номер
Он Езды
Ой, какая гадость, да
Да, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Так вы наткнетесь на дом
Но Вы не до конца сделать это
Вы просыпаетесь газон
Ваш сосед
Солнце жарко
Это почти лето, да

Это почти лето, да
Это почти лето, да
Это почти лето, да
Это почти лето, так

Это почти лето, да
Это почти лето, Ага
Это почти летом, да
Это

]]>
http://mp3monger.ru/jason-collett-almost-summer-perevod/feed/ 0
Перевод слов трека — You Want It All с английского http://mp3monger.ru/crow-sheryl-you-want-it-all-translate/ http://mp3monger.ru/crow-sheryl-you-want-it-all-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 14:49:05 +0000 Оригинал:

Crow Sheryl
Miscellaneous
You Want It All
You pick up the pieces
There’s no looking back
There’s no use in crying over what you never had
Please Mr. Pleaser
Don’t leave us here so sad
Cause you want it all
Cause you want it all

I got the news this morning
Something better came along
That’s no kind of warning
When a good thing’s gone wrong
But I got a feeling you’ll be calling me back up
Cause what you had and what you want
Will never be enough
Cause you want it all
Cause you want it all
Oh, what you gonna do when your heart begins to fall
One of these days you’ll be down on your knees
Begging me please, yeah
Yeah

Ohh ohh, ohh ohh
Ohh ohh, ohh ohh
Yeah
Ohh, ohh
Ohh ohh, ohh ohh
Yeah, yeah

I got the news this morning
Something better came along
That’s no kind of warning
When a good thing’s gone wrong
But I got a feeling you’ll be calling me back up
Cause what you had and what you want
Will never be enough
No what you had and what you want
Will never be enough
Cause you want it all
Cause you want it all
Oh, what you gonna do when your heart begins to fall
One of these days you’ll be down on your knees
Begging me please,

Ohh ohh, ohh ohh
Ohh ohh, ohh ohh
Yeah
Ohh, ohh
Ohh ohh, ohh ohh
Yeah, yeah

Cause you want a lover
And you want a friend
Cause You want it all baby
Straight to the end, yeah
Ohh yeah yeah yeah

Переведено с английского на русский язык:

Шерил Кроу
Различные
У Вас Будет Все
Я соберу кусочки
Нет назад
Существует не использовать в плакать над тем, что вы никогда не он
Пожалуйста, Г-Н Pleaser
Не оставьте нас здесь так грустно
Причина вы хотите все
Причиной того, что вы хотите, чтобы все

Я новости об этом Доброе утро.
Что-то лучше пришли вместе.
Это не какое-то предупреждение.
Когда хорошо, что пошло не так
Но у меня ощущение, что вы будете называть меня обратно до
Причиной того, что вы имели и что вы хотите
Никогда не будет достаточно
Причина вы они хотят, чтобы все
Причина вы хотите, чтобы все
О, то, что будешь делать, когда твое сердце начинает падать
В один из этих дней вы будете вниз на свой Колено
Попрошайничество мне, пожалуйста, Да
Да

ООО ООО, ООО ООО
ООО, ООО, ООО ООО
Да
Охх, Охх
Охх охх, охх ООО
Да, да

Я получил известие сегодня утром
Что-то лучше пришли вместе
Что ни один тип предупреждения
Когда хорошее то s пошло не так
Но у меня такое ощущение, что вы назовете меня обратно вверх
Потому что то, что вы имели, и то, что вы хотите
Никогда не будет достаточно
Не то, что вы были и что вы хотите
Никогда не достаточно
Потому что вы хотите все
Ведь вы будете иметь все это
Ох, что ты будешь делать когда ваше сердце начинает падать
Один из этих дней расположен на колени
Напрашивается мне, пожалуйста,

Ох ох, ох ООО
ООО ООО ООО ООО, ООО ООО ООО ООО
Да
Охх, Охх
Охх охх, охх ООО
Да, да

Причина вы хотите любовника
И вы хотите, чтобы друг
Ведь вы будете иметь все это ребенка
До конца, да
Ohh yeah yeah Да

]]>
http://mp3monger.ru/crow-sheryl-you-want-it-all-translate/feed/ 0